Feeds:
Posts
Comments

Posts Tagged ‘Spike Milligan’

Unreliable Memoirs

I had completely forgotten – it’s well over thirty years since I read it – that the second volume of Spike Milligan’s war memoirs, Rommel? Gunner Who?, opens like this (thanks to @riversidewings on the Twitter for the reference):

I have described nothing but what I saw myself, or learned from others of whom I made the most careful and particular enquiry. Thucydides. Peloponnesian War.

I’ve just jazzed mine up a little. Milligan. World War II.

It’s the Jowett translation, interestingly, rather than the more popular and widespread Crawley. I do wonder whether this might be a legacy of Milligan’s school education, but have too much else on to try trawling through biographies; I am also resisting the temptation to work through every episode of The Goon Show looking for echoes of the Melian Dialogue… (more…)

Read Full Post »